The Genesis PW client now works in Russian, English, Portuguese and Ukrainian. You pick the language right in the launcher, and everything a player sees has been translated: items, quests, windows, tooltips and the labels on maps.
84,000+names and descriptions
253quests
1,410interface windows
96maps
What has been translated
- The game database. 84,000 to 90,000 names and descriptions per language: items, monsters, recipes, skills, characters, rewards and shop goods.
- Quests. 253 quests and their chains, including dialogues, objectives and rewards.
- Interface. 1,410 windows, 9,478 lines of system messages, tooltips and the login screen, plus 242 system notifications from the server. The text catalogs of items and skills are fully translated: 83,500 lines per language.
- Graphics and maps. 247 interface pictures with text have been redrawn. Area names are translated on 96 maps of the world and dungeons and show right on the map.
How to choose a language
- Choice in the launcher. The language is switched with a flag in the launcher.
- Only the language you need. The launcher downloads the translation only for the selected language, and when you switch languages it fetches only what is missing. A full language pack takes about 480 MB.
- The website in the same languages. News, the “About the server” page and the “Files” section are also available in Russian, English, Portuguese and Ukrainian.
Play in your own language and invite friends who found Russian inconvenient.


